Jane races to finish a high-risk exposé that could have repercussions for Jacqueline; Sutton has a chance to shine at a "Scarlet" retreat if she can regain her focus; Kat wants to stay true to herself while making a big decision.