Kat struggles to get a movement off the ground and is faced with a life-changing opportunity; Sutton gets an unexpected call that threatens the progress she's made in therapy; Jane is faced with her biggest challenge ever at "Scarlet".