The Metcalf kids struggle to cope with their loss, while Dean surprises Jenn by pushing to return to work. CCTV evidence leads to a major case development, while Chris and Erin's disagreements reach new heights, leaving Jenn frustrated.