With the help of a handbook his cousin has told him about, Hjalte wants to prove that he can score any girl. When his plan fails Gustav and Astrid decides to help him a little.