After his break with Frederik, Mads has found a new best friend - a puppy. He's constantly bragging about it, hurting especially Signe, who just lost her dog. She gets other things on her mind, when she notice something strange about Mads.