A kidnapped lawyer's only witness is a missing child who communicates through art. Rex bonds with the boy as the team hunts for those behind the abduction and money laundering before they eliminate their liability.