Hendrik finally gathers enough courage to tell Eefje what's on his chest. Eefje succeeds in cheering him up and find herself later on "rescued" by Hendrik during a fire drill. Then a tragic event occurs.