Ruby is sent to a village with a comatose child and many infected with deadly Nipah virus, meeting a new visiting surgeon along the way; Ram hires a friend's daughter as their trainee; Lydia might have an ally in their local MP.