An art lover dies at an exhibition of his favorite painter. At the autopsy, Alice finds human tissue under his nails that helps lead her to the truth. Claudio has a hard time with Alice working for others at the Institute.