Lena and Martin must decide the best way to host Milo's upcoming birthday party based on their new system of boundaries. Meanwhile, Martin is pleasantly surprised when Lena shares a birthday invite with an unforeseen guest.