Cadi must release Piotr, but is focused on solving the case before going away. Siwan and her mother-in-law discuss the future of the farm. Siôn loses his job and spirals out of control.