William's return is imminent, an unsuspecting Adam has vengeful eyes on him, and Hermine begins to build what will be her future. Meanwhile, Jeppe father asks him to help him die as it is taking far too long the natural way.