Tanjiro and Inosuke further continue the investigation even after Uzui's disapproval of their participation in the mission.