A second resident of the town disappears, this time from the municipal swimming pool. Later, a car is found abandoned on a country road, with no trace of the driver, who is also a resident of the town.