After a risky manoeuvre, the U-330 shows up next to a US Navy ship; SS man Koch uncovers the identity of the spy Fidelio; Hannie gets on the trail of the Lebensborn organisation.