Chandrika visits John's room late at night, fueling suspicions about their relationship. The clandestine meeting is witnessed by Violet, who tells a shocked Henrietta.