The FBI identifies a prime suspect in Nick's abduction - Colin Dawkins - but they can't find him. Meanwhile, Emily does her best to protect Kai; and the two of them work together on a plan to trap Dawkins and locate Nick.